Det farlige spørgsmål er ikke: “Har jeg papirerne i orden?” Det er: “Gør hvert dokument det, jeg tror det gør?”
En kontrakt kan dokumentere, at der er indgået en aftale, uden at den regulerer, hvem der kan træffe beslutning om liget. Et livstestamente kan regulere den medicinske behandling uden automatisk at afgøre, hvad der skal ske med liget efter døden.
Et testamente kan beskrive dit ønske uden at sikre finansieringen. Der kan være afsat midler, selv om den begunstigede, beløbet eller udbetalingsmåden er forkert angivet.
Den pålidelige tjekliste er derfor funktionel. Hvert dokument skal forebygge en bestemt fejl, og dokumenterne skal samlet set være i overensstemmelse med loven dér, hvor de skal bruges.

Der findes ingen universel regel om fem dokumenter
Dokumentbetegnelser kan have meget forskellig betydning fra land til land. “Livstestamente”, “fuldmagt”, “donation af legeme” og “testamente” kan give forskellige beføjelser i forskellige jurisdiktioner.
Det, der er stabilt, er funktionen:
- at fastlægge forholdet til udbyderen og dokumentere det informerede samtykke;
- at sikre en gyldig hjemmel til disposition over liget eller donation af legemet;
- at give en anden bemyndigelse til at handle, når du selv ikke kan;
- at give hjemmel til langtidsopbevaring og løbende omsorg;
- at gøre finansieringen tilgængelig på det nødvendige tidspunkt;
- at gøre hele dokumentsættet muligt at finde i en nødsituation.
Et enkelt dokument kan dække flere funktioner. Flere dokumenter kan være nødvendige for en enkelt funktion.
1. Aftalen med udbyderen
Biostasisaftalen fastlægger ydelserne, ansvarsfordelingen, samtykket og betingelserne mellem dig og udbyderen.
Tomorrow.bios aktuelle side med medlemsdokumenter oplyser, at selskabets Biostasis Contract omfatter en Support and Research Agreement samt et testamente om kropsdonation.
Den aftale er nødvendig, for at Tomorrow.bio kan handle. Den er ikke i sig selv en universel instruks til hospitaler, familie eller offentlige myndigheder.
Frigivelse og disposition afhænger fortsat af gældende lov, af hvem der har beføjelse til at træffe beslutningen, og af den relevante retslægelige myndigheds kompetence. Se den amerikanske lovgivning.
2. Dokumentet om disposition eller donation af legemet
Dette dokument besvarer spørgsmålet om, hvem der må modtage liget, til hvilket formål og efter hvilken lovbestemt fremgangsmåde.
Den korrekte form afhænger af jurisdiktionen og udbyderens struktur. En generel erklæring om, at du “ønsker kryonik”, opfylder ikke nødvendigvis lovens konkrete krav.
California Health and Safety Code section 7100.1 viser, hvor præcist det skal formuleres. Skriftlige instrukser om disposition skal være klare, tilstrækkeligt fuldstændige og bakket op af en reel betalingsordning.
Andre amerikanske stater bruger andre former, andre regler for modtagere og andre prioritetsordner. En lokal advokat bør vurdere den konkrete ordning og ikke nøjes med at se på dokumentets titel.
3. Fuldmagt og livstestamente
Et livstestamente regulerer normalt beslutninger om behandling, mens du er i live, men ikke selv kan give udtryk for dine ønsker. Det kan lette underretningen og koordineringen ved livets afslutning.
Man bør ikke gå ud fra, at det automatisk har virkning efter døden. Beføjelser efter døden afhænger af den gældende lov og af dokumentets ordlyd.
California Probate Code section 4683 er et nyttigt eksempel. Inden for de rammer, dokumentet fastsætter, kan den, der har fuldmagt, træffe beslutninger om donation af legemet, obduktion og disposition over liget efter døden.
Denne udtrykkelige lovbestemte beføjelse viser netop, at man ikke bør generalisere ukritisk. Hvis loven skal give beføjelsen udtrykkeligt, er betegnelsen “livstestamente” ikke nok i sig selv.
Giv fuldmagtshaveren og eventuelt lægen en kopi af det relevante dokument. Sørg for, at udbyderen kan kontakte den, der har fuldmagt, og at vedkommende kan kontakte udbyderen.
4. Aftalen om langtidsopbevaring
Selve præserveringen og den langsigtede opbevaring er to forskellige forpligtelser. Opbevaringsaftalen fastlægger, hvem der overtager ansvaret, hvilken løbende omsorg der skal ydes, og hvordan den finansieres.
Tomorrow.bio udgiver en separat Long Term Storage Agreement, som giver Patient Care Foundation hjemmel til at sikre fortsat opbevaring og foretage nødvendige justeringer af præserveringen.
Denne opdeling er vigtig, fordi selve indgrebet kan være afsluttet, mens opbevaringen fortsætter i en ubestemt periode. Dokumentet skal fortsat gælde, når ansvaret overgår fra en institution til en anden.
Dette er også en del af svaret på, hvad der sker, hvis driftsselskabet går konkurs.
5. Dokumentation for finansieringen
Dokumentation for finansieringen skal vise mere end blot, at pengene findes. Den skal vise, at den rette part kan få adgang til tilstrækkelige midler, når den kontraktlige forpligtelse skal opfyldes.
Ved en forsikring skal du kontrollere policens status, hvem der er forsikret, hvem der er indsat som begunstiget, valuta, beløb og eventuelle betingelser, der kan forhindre udbetaling.
Ved en trust, forudbetaling eller finansiering via boet skal du kontrollere, hvem der råder over midlerne, og hvilken dokumentation der gør dem tilgængelige. Et uformelt løfte fra familien er ikke det samme.
Tomorrow.bio udgiver sin aktuelle politik for minimumsfinansiering og formular til alternativ finansiering. Du skal kontrollere den version, der ligger på hjemmesiden på det tidspunkt, hvor du træffer beslutningen, og ikke stole på det, du husker.
Se generelle finansieringsmuligheder og vejledningen til, hvordan du etablerer din finansiering.
6. Testamentet
Et testamente kan understøtte dit ønske, samordne bestemmelserne for boet og mindske risikoen for uenighed om faktiske forhold. Det er ikke nødvendigvis det dokument, der regulerer dispositionen over liget i alle jurisdiktioner.
Californien har en usædvanligt klar regel: section 7100.1 fastslår, at instrukser om disposition i et testamente skal følges straks, også før testamentet behandles af skifteretten.
Det er en regel, der kun gælder i den pågældende stat. Man bør ikke uden videre gå ud fra, at den gælder andre steder.
Tomorrow.bio beder i øjeblikket medlemmer, der bruger selskabets skabelon, om at indsende det originale testamente, hvad enten det er håndskrevet eller notarbekræftet. Følg udbyderens aktuelle instrukser og de lokale formkrav.
Beredskabsoversigten er praktisk, ikke ceremoniel
Et perfekt dokument, som ingen kan finde, er i praksis værdiløst i de afgørende timer.
Opbevar en beredskabsoversigt på én side med udbyderens telefonnummer, medlemsoplysninger, kontaktoplysninger på den, der har fuldmagt, kontaktoplysninger på den ansvarlige for finansieringen og den nøjagtige placering af de underskrevne originaler.
Skriv ikke adgangskoder eller unødvendige helbredsoplysninger på et kort, du har i pungen. Formålet er at vise vejen, ikke at bære hele det juridiske dokumentsæt med sig.
Opbevar originalerne, som den gældende lov kræver. Giv kopier med begrænset adgang til udbyderen, den, der har fuldmagt, advokaten og de relevante familiemedlemmer.
Gennemgå helheden, ikke hvert enkelt dokument isoleret
Gennemgå dokumenterne, når du flytter til et andet retsområde, skifter forsikringsselskab, får ændrede familieforhold, udpeger en ny fuldmagtshaver, skifter navn, eller når udbyderen ændrer sine formularer.
En årlig kontrol er et rimeligt udgangspunkt. Kontroller:
- at alle navne, adresser og kontaktoplysninger er ajourførte;
- at underskrifter, vidner og notarbekræftelse opfylder de lokale regler;
- at den angivne udbyder og modtager stadig er korrekte;
- at dokumenterne ikke modsiger hinanden;
- at finansieringen stadig er aktiv og tilstrækkelig;
- at de rette personer hurtigt kan finde det underskrevne dokumentsæt.
Skabeloner er et udgangspunkt, men de erstatter ikke en juridisk vurdering, der tager højde for reglerne dér, hvor du bor. Bed en advokat med beskikkelse i det land, hvor du bor, om at gennemgå dokumenterne samlet.
Denne artikel er generel oplysning og ikke juridisk rådgivning.
Kort fortalt: En brugbar biostasisplan kræver ajourførte dokumenter om udbyder, finansiering, disposition og beredskab, som de relevante personer hurtigt kan finde. Det kan stadig være nødvendigt at få juridisk rådgivning lokalt.
Udforsk dette praktiske værktøj
Brug det interaktive værktøj til at udforske spørgsmålet i denne artikel.
Det interaktive værktøj indlæses.
Videre læsning